Et maintenant en français

Porto. Assassinat d'un notable à la réputation sulfureuse, disparition d'une strip-teaseuse... Les passions secrètes remontent à la surface des eaux troubles du passé, précipitant les inspecteurs Jaime Ramos et Filipe Castanheira dans une enquête complexe et délicate. Après Les deux eaux de la mer, Viegas renoue avec ses deux flics mélancoliques et gourmets. Cultivant une atmosphère désenchantée, le romancier portugais démonte avec la minutie d'un horloger la mécanique d'une vengeance sur laquelle planent les ombres de l'amour, du mensonge et de la solitude.

«La rencontre inévitable de la saudade et du roman policier.» Le Monde

«Montalbán, Le Carré ne sont pas bien loin...» La Croix

«Un Portugal crépusculaire, décor royal de romans à l'écriture somptueuse.» Le Figaro Magazine